El Príncipe Cruel, de Holly Black

Afila tu espada...

¡Muy buenas! A lo mejor decís que soy blanda, pero es que últimamente las lecturas que estoy leyendo, de una forma u otra, acaban quedándose impresas en mí. ¡Y esta más que nunca! Os quiero hablar de El Príncipe Cruel, de Holly Black.

Título: El Príncipe Cruel

Saga: Sí (1/3)

Autora: Holly Black

Traducción de: Jaime Valero Martínez

Editorial: Hidra

Páginas: 456

Sinopsis: Jude tenía siete años cuando sus padres fueron asesinados y, junto con sus dos hermanas, fue trasladada a la traicionera Corte Suprema del Reino Feérico. Diez años más tarde, lo único que Jude desea, a pesar de ser una mera mortal, es sentir que pertenece a ese lugar. Pero muchos de los habitantes desprecian a los humanos. Especialmente el Príncipe Cardan, el hijo más joven y perverso del Alto Rey. Para hacerse un hueco en la Corte, Jude deberá enfrentarse a él. Y afrontar las consecuencias. Como resultado, se verá envuelta en las intrigas y engaños del palacio, ademas de descubrir su propia habilidad para el derramamiento de sangre. Al tiempo que la guerra civil amenaza con arrasar las Cortes Feéricas, Jude se verá obligada a poner en riesgo su propia vida con una peligrosa alianza para tratar de salvar a sus hermanas, y al propio reino.

Sobre la autora...

Holly Black es una autora superventas internacional conocida por su saga Las Crónicas de Spiderwick (con Toni DiTerlizzi) o Magisterium (con Cassandra Clare). Actualmente vive en Inglaterra, y empieza con esta saga que se ha crecido en popularidad.

Os dejo a continuación un enlace al sitio web de la autora en cuestión.

Holly Black - Sitio Web Oficial.

Sobre el libro...

"Estás participando en el gran juego de los reyes y las princesas, de las reinas y las coronas, ¿no es cierto?"

Vía Pinterest

La ambientación de este libro nos traslada a una tierra mágica conocida como Faerie, donde existen diferentes tipos de hadas y humanos, aunque estos últimos están bajo encantamientos y sirven a los primeros como esclavos. La protagonista y sus hermanas acaban teniendo que vivir entre inmortales, siendo objeto constante de miradas asqueadas y recelos. Pero, sobre todo, Jude vive con miedo, y eso le enfurece sobremanera.

Mientras intenta buscar su sitio en ese extraño mundo, tendrá que lidiar con sus problemas familiares, intrigas cortesanas, y todo mientras se prepara una gran coronación para el nuevo Rey Supremo del mundo de Faerie.

Sobre la historia, decir que me ha encantado es quedarse corta. Tiene similitudes en cuanto a la ambientación y un poco el contexto con historias como Una Corte de Rosas y Espinas, de Sarah J. Maas, y sí, esos mundos con hechizos y hadas malvadas me atrapan por completo. Aun así, intentaré ser lo más objetiva posible.

Una de las cosas por las que me he sorprendido al empezar a leer esta novela fue su inicio. Tiene muchos paralelismos con una historia similar, aunque diferente: me refiero al manga "Hana Yori Dango" o en su traducción al castellano: "Chicos mejor que flores", creado por Yōko Kamio en 1996. Tanto en la personalidad de la protagonista, sus contextos (la protagonista del manga, para que os hagáis una idea, es una joven de clase obrera que entra a estudiar a un instituto muy elitista y es constante objeto de acoso desprecio por su condición social, mientras que en esta historia, es lo mismo pero en vez de por considerarla pobre, por ser una humana) e incluso en parte de los personajes más principales, que se presentan en un grupo de cuatro (en el manga, se presentan cuatro chicos que son los que gobiernan dicho instituto).

Personalmente, esto ha sido uno de los incentivos para seguir leyendo, porque el manga me gustó muchísimo, así como su historia. Así que, en resumen, me ha recordado mucho la primera parte a esta otra historia (la siguiente imagen es de los protagonistas del manga) 

Vía Pinterest

Esto solo lo he apreciado al principio de la historia, después ya va teniendo su propio hilo y se desvincula totalmente de lo que sería ese manga. Con respecto a lo demás, tengo que señalar que no tiene tanto romance como me esperaba. La trama gira en torno a contarte la historia de Jude, la protagonista, y de cómo se crea un lugar en ese extraño mundo al que no pertenece por su condición de humana, pero sí por su espíritu.

Vía Pinterest

Y con la protagonista empezamos a hablar de los personajes. Jude Duarte es una joven con mucho carácter: es fuerte, decidida y sobre todo... una completa anti-heroína. Su meta es conseguir todo el poder posible, a cualquier precio, para emplearlo sobre sus enemigos y hacerles pagar con la misma moneda. No se enfrentará a decisiones fáciles, y tendrá mucho que demostrar, y poco a poco veremos cómo va adentrándose más por un camino de difícil retorno.

Tiene dos hermanas: Taryn, su hermana gemela; y Vivienne o Vivi, su hermana mayor. Sobre Taryn, es prácticamente lo opuesto a su gemela, aunque ambas pretenden alcanzar lo mismo: posiciones de poder. Solo que una irá por un camino más violento que la otra. Sobre ella, tengo que decir que me esperaba que, siendo hermanas gemelas, se mostrase más conexión entre ambas. No sé lo que es tener un hermano gemelo, pero siempre había oído decir que son dos personas muy unidas, que sienten si algo le ocurriese al otro y que es difícil separarlos. Aquí se aprecia esa unión al principio, pero después, ambas se separarán cada vez más.

Sobre Vivi, su hermana mayor, es una joven que me resulta difícil de definir. Es mitad hada, por lo que recibe el don de la inmortalidad y es bien recibida entre los feéricos, pero odia a su padre con toda su alma, y su intención siempre será intentar volver al mundo de los mortales.

Y por otra parte, también conocemos a personajes como Locke, un hada que mostrará afecto por Jude, y el príncipe en cuestión: Cardan. Presuntuoso, chulo, arrogante, impertinente... y cruel.

Vía Pinterest

Ya he mencionado que no hay demasiado amor entre las páginas de este primer libro. De hecho, realmente no hay un enamoramiento como tal. La protagonista empezará alguna que otra relación, pero sin fundamento alguno, y en cuanto a su relación con Cardan, hay mucho odio entre ellos, a pesar de que son más parecidos de lo que ellos creen. Intuyo que en los próximos libros, la relación irá evolucionando, poco a poco.

Ya que se hace hincapié en las intrigas cortesanas, además de otros misterios, el factor de los secretos y la incertidumbre está presente en cada página, así como también la acción, el espionaje y los asesinatos. Por mi parte, no me ha resultado fácil adivinar por dónde iba a ir la trama en muchos aspectos, por lo que algunos de los giros que se producen me pillaron totalmente desprevenida, así que eso es otro punto a favor para mí.

Sobre la pluma de la escritora y su correspondiente traducción, la verdad que se me ha hecho bastante ameno. Es fácil de leer y contiene muchas escenas de tensión y acción, no te hace perderte, y si necesitas ubicarte, hay una hermosa ilustración al principio con un mapa sobre ese territorio mágico.

Además del mapa, al inicio de cada capítulo nos encontramos con unas hermosas ilustraciones florales, y en los encabezados de cada hoja también se puede ver una pequeña bellota. Estos dibujos los ha realizado la ilustradora Kathleen Jennings.

"En vez de tener miedo, lo inspiraré en los demás"

Conclusiones...

Un Príncipe Cruel es el inicio de una historia sangrienta, intrigante y peligrosa. Llena de espías, traiciones y oscuros secretos del pasado. He disfrutado bastante con su lectura, y estoy deseando seguir con la saga.

~Puntuación~

5/5

Sobre el relato extra, Una Visita a las Tierras Imposibles:

Cuando adquirí el libro, la editorial me envió también un relato extra, llamado "Una visita a las tierras imposibles" un relato de los habitantes del aire. Es un relato muy corto, cuya protagonista es la consorte de otra de las Cortes (no diré cuál) y de cómo vivió ella determinados sucesos que ocurren durante el libro. Por precaución, aviso de que mejor leáis primero la historia y después, si tenéis este relato, lo leáis en último lugar.

¡Espero que os haya gustado! ¿Lo habéis leído? ¿Coincidimos en opiniones? ¡Nos vemos en la siguiente entrada!

...Prepara tu corazón.